-
1 chenille
ʃəˈni:l сущ. синель синель шениль (ткань) ткань с ворсом из шенили ковер с ворсом из синели chenille синельБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chenille
-
2 chenille
-
3 chenille
[ʃə'niːl]1) Общая лексика: ковер с ворсом из синели, синель, ткань с ворсом из шенили, шениль (ткань)2) Текстиль: синелька -
4 chenille fabric
1) Техника: ткань с ворсом из шенили2) Мебель: шенилловая ткань (или синельная ткань) -
5 chenille
nounсинель* * *(n) ковер с ворсом из синели; синель; ткань с ворсом из шенили; шениль* * ** * *n. синель* * *синельшениль* * *синель -
6 chenille
1. n синель2. n шениль3. n ткань с ворсом из шенили4. n ковёр с ворсом из синели -
7 Chenille
-
8 Polgewebe
-
9 fluffy rag
Техника: ткань с ворсом -
10 pile-on-pile
-
11 teased fabric
Техника: ткань с ворсом -
12 פלִיז ז'
פלִיז ז'флиз (синтетическая ткань с ворсом) -
13 Flausch
= Flausm пальтовая ткань с ворсом; мягкий драп; бобрик; байкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Flausch
-
14 pile-on-pile
-
15 pile-on-pile
-
16 velvet
Iсущ. вельвет (плотная хлопчатобумажная ткань с ворсом). Velvetdən tikilmiş сшитый из вельветаIIприл. вельветовый. Velvet kostyum вельветовый костюм -
17 chenille
1. шениль; 2. ткань с ворсом из шенилиEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > chenille
-
18 silk pile fabric
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > silk pile fabric
-
19 mohair
1. шерсть ангорская козья; 2. кроссбредная шерсть (имитирующая шерсть ангорской козы); 3. ворсовая ткань с ворсом из ангорской козьей шерстиEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > mohair
-
20 curl-pile fabric
Англо-русский словарь текстильной промышленности > curl-pile fabric
См. также в других словарях:
Ткань — У этого термина существуют и другие значения, см. Ткань (биология). Эта статья или раздел нуждается в переработке. текст не энциклопедичен … Википедия
Ткань текстильная — изделие, образованное в процессе ткацкого производства (См. Ткацкое производство) переплетением взаимно перпендикулярных нитей продольных (основных) и поперечных (уточных). В некоторых случаях применяются дополнительные системы нитей,… … Большая советская энциклопедия
Ткань, предметы из ткани — Имена существительные ЗА/НАВЕСЬ, гарди/на, драпиро/вка, дра/при, за/навес, занаве/ска, по/лог, портье/ра, што/ра. Предмет быта из ткани, полотнище для завешивания или отгораживания чего либо: окна/, проёма, двери и т.п. КАЙМА/,… … Словарь синонимов русского языка
Ворсовая ткань — ткань, поверхность которой покрыта ворсом. По структуре поверхности различают В. т.: начёсанные, уточноворсовые, основоворсовые. Ворс начёсанных тканей образуется концами волокон, извлечёнными на поверхность путём ворсования (См.… … Большая советская энциклопедия
ВОРСОВАННАЯ ТКАНЬ — ткань, поверхность к рой покрыта ворсом (начёсом), образованным концами волокон, вытащенных из нитей ткани в результате ворсования. К В. т. относятся байка, фланель, бобрик, сукно и др. ткани … Большой энциклопедический политехнический словарь
ВОРСОВАЯ ТКАНЬ — ткань, поверхность к рой покрыта ворсом, состоящим из густо располож. вертик. концов нитей. Ворсовая поверхность уточно и основоворсовых тканей создаётся при помощи спец. нитей утка (плис, полубархат, вельвет) или основы (бархат, плюш, нек рые… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Ворсовая ткань — ткань, поверхность которой покрыта ворсом. По структуре поверхности различают: начесанные, уточно ворсовые, основоворсовые В. Т. Ворс начесанных тканей образуется концами волокон, извлеченными на поверхность путем ворсования (бобрик, драп,… … Энциклопедия моды и одежды
ворсованная ткань — Ткань, поверхность которой покрыта ворсом (начесом), образованным концами волокон, вытащенных из нитей ткани в результате ворсования. К ворсованным тканям относятся байка, фланель, бобрик, сукно и др. ткани … Текстильный глоссарий
ворсовая ткань — Ткань, поверхность которой покрыта ворсом, состоящим из густо расположенных вертикальных концов нитей. Ворсовая поверхность уточно – и основоворсовых тканей создается при помощи специальных нитей утка (плис, полубархат, вельвет) или основы… … Текстильный глоссарий
Махровая ткань — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Махровая ткань (Фроте[источник не указан 1187 дней]) официальное название «фр … Википедия
ворсовая ткань — ткань, на поверхности которой (обычно с одной стороны) имеется ворс, состоящий из густо расположенных вертикальных концов нитей. Ворс образуется разрезанием нитей ворсовой основы или ворсового утка, дополнительных к обычным основе и утку.… … Энциклопедический словарь